/ faq

Häufige Fragen zur Lastganganalyse

Was Kundinnen und Kunden uns vor dem Start am häufigsten fragen — zu Daten, Sicherheit, Preisen und Betrieb.

· 01

Sicherheit & Datenschutz

Wo liegen meine Daten?

Standardmässig in Deutschland, in den Rechenzentren der Hetzner Online GmbH — also innerhalb der EU. Auf Wunsch hosten wir Ihre Daten stattdessen in der Schweiz bei der Infomaniak Network SA. Im Plan Professional / Individual sind zusätzlich ein dedizierter Server oder der Betrieb in Ihrer eigenen Infrastruktur (OnPrem) möglich.

Wer hat Zugriff auf meine Daten?

In der Applikation sehen nur die Personen Ihre Daten, denen Sie Zugriff geben. Rollen werden pro Mandant vergeben, und ein Nutzer samt seinen API-Tokens lässt sich auf einen einzelnen Endkunden oder Standort einschränken.

Administratoren von TEELS erhalten Zugriff ausschliesslich nach expliziter Zuweisung zu Ihrem Mandanten — und nur auf Ihre Supportanfrage hin oder nach schriftlicher Ankündigung. Jede Zuweisung ist auf Ihrer Teamseite sichtbar und im Audit-Log festgehalten, mit dem Zeitpunkt der Freischaltung und dem Zeitpunkt der Entfernung.

Wie werden meine Daten gesichert?

Täglich. Die Sicherungen werden bereits vor der Übertragung verschlüsselt (age) und liegen als verschlüsselte Dateien auf einer Hetzner Storage Box in Deutschland — ein unverschlüsselter Datensatz erreicht diesen Speicher zu keinem Zeitpunkt. Einmal pro Woche stellen wir eine Sicherung testweise wieder her.

Sind meine Daten verschlüsselt?

Ja — im Transport, im Ruhezustand und in der Sicherung. Die Verbindung zwischen Ihrem Browser und TEELS läuft ausschliesslich über TLS, die Datenträger sind mit LUKS verschlüsselt, und Sicherungen verlassen den Server nur verschlüsselt. Zugangsdaten und andere Geheimnisse sind zusätzlich innerhalb der Datenbank verschlüsselt. Entschlüsselt lesen kann Ihre Daten allein die laufende Applikation.

Nutzt ihr meine Daten, um KI-Modelle zu trainieren?

Nein. Wir trainieren keine eigenen KI-Modelle und geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter. TEELS betreibt keine eigene KI — wir stellen eine MCP-Schnittstelle bereit, über die Sie Ihre eigene anbinden können.

Die in unseren AGB erwähnten anonymisierten und aggregierten Auswertungen betreffen Betriebskennzahlen: die Gesamtzahl der Datensätze, ihre Verteilung über die Mandanten und Ähnliches. Sie dienen der Systemüberwachung und der Performance.

Was passiert bei der KI-Schnittstelle (MCP) mit meinen Daten?

Über das Model Context Protocol binden Sie Ihre eigene KI an TEELS an, mit Ihrem eigenen Zugangstoken. TEELS betreibt selbst keine KI und leitet Ihre Daten an keinen Modellanbieter weiter. Was Ihr Assistent abfragt, fliesst zu dem Anbieter, den Sie einsetzen — dafür gelten dessen Bedingungen. Über die Zugriffsrechte steuern Sie, welche Endkunden und Standorte ein Token sehen darf.

Welche Dienstleister setzt ihr ein?

Für das Hosting die Hetzner Online GmbH (Deutschland), auf Wunsch die Infomaniak Network SA (Schweiz). Über Infomaniak versenden und empfangen wir auch unsere E-Mails. Zahlungen laufen über die Payrexx AG (Schweiz), die Buchhaltung über die Bexio AG (Schweiz).

Alles Übrige — Monitoring und interne Werkzeuge — betreiben wir selbst auf unserer eigenen Infrastruktur bei Hetzner. Sämtliche Auftragsbearbeiter befinden sich damit in der Schweiz oder im EWR.

Seid ihr zertifiziert (ISO 27001 o. Ä.)?

TEELS selbst ist derzeit nicht nach ISO 27001 zertifiziert. Eine Zertifizierung ist geplant.

Die Rechenzentren, in denen Ihre Daten liegen, sind es bereits: Hetzner ist nach ISO/IEC 27001 zertifiziert, ebenso Infomaniak für seine Schweizer Standorte.

Wie kann ich die Anmeldung absichern — 2FA, Passkeys, SSO?

Zwei-Faktor-Authentifizierung unterstützen wir über TOTP-Authenticator-Apps.

Zusätzlich können Sie sich mit einem Passkey anmelden. Dabei bestätigen Sie die Anmeldung direkt auf Ihrem Gerät — per Fingerabdruck, Gesichtserkennung oder Geräte-PIN — statt ein Passwort einzugeben. Ein Passkey ersetzt also das Passwort und ist gegen Phishing geschützt; er ist damit kein zweiter Faktor im klassischen Sinn, sondern ein sichereres Anmeldeverfahren.

Single Sign-on via SAML oder OIDC ist derzeit nicht implementiert.

Kann ich nachvollziehen, wer was gemacht hat?

Sicherheitsrelevante Ereignisse — etwa wann ein TEELS-Administrator Ihrem Mandanten zugewiesen und wann er wieder entfernt wurde — protokollieren wir für jeden Mandanten immer, unabhängig vom gebuchten Plan.

Das Modul Compliance & Branding ergänzt darüber hinaus das fachliche Audit-Log: wer wann welche Daten geändert hat. Im Plan Professional / Individual ist es bereits enthalten.

Wem gehören meine Daten?

Ihnen. Was Sie in TEELS einbringen, bleibt Ihr Eigentum. Wir erhalten daran nur das Recht, die Daten zu bearbeiten, soweit das für den Betrieb des Dienstes nötig ist — mehr nicht. Exportieren und löschen lassen können Sie sie jederzeit. Festgehalten in den AGB.

Was passiert mit meinen Daten, wenn ich kündige?

Sie können Ihre Daten jederzeit selbst exportieren. Nach Vertragsende haben Sie zusätzlich 30 Tage Zeit, die Herausgabe in einem gängigen Format zu verlangen. Danach löschen wir Ihre Daten innerhalb von weiteren 30 Tagen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Details in den AGB.

Wie melde ich eine Sicherheitslücke?

Per E-Mail an security@teels.ch. Zuständig ist Philipp Häfelfinger (CTO), in Stellvertretung Roman Marty (CEO). Unsere Meldepolitik nennt Reaktionszeiten, Safe Harbour und Geltungsbereich.
· 02

Preise & Verträge

Was ist ein „Zählerjahr“?

35 200 Datensätze — so viele Messwerte fallen bei der Standardauflösung von 15 Minuten in einem Jahr an. Gezählt wird also die Menge an Messwerten, nicht die Anzahl Zähler: Die fünf Zählerjahre im Plan Entry sind 176 000 Messwerte, zum Beispiel fünf Zähler mit je einem Jahr oder ein Zähler mit fünf Jahren Historie.

Warum sind die Zähler unbegrenzt, die Zählerjahre aber nicht?

Weil nicht die Anzahl Zähler Aufwand macht, sondern die Menge an Messwerten. Sie können beliebig viele Zähler anlegen — für Energie, Temperatur oder eigene Datensätze. Begrenzt ist nur, wie viele Jahre an Messwerten Sie insgesamt speichern.

Was passiert, wenn ich mein Kontingent überschreite?

TEELS verhindert, dass mehr Daten angelegt werden, als Ihr Kontingent zulässt. Ist ein Limit erreicht, lässt sich zusätzliches Kontingent nachlizenzieren, ohne dass Sie den Plan wechseln müssen.

Kann ich unterjährig wechseln oder ein Modul dazubuchen?

Ja, beides. Sie können jederzeit ein Modul dazubuchen oder den Plan wechseln — die Differenz wird entsprechend verrechnet.

Kann ich TEELS vorher ausprobieren?

Unter demo.teels.app steht eine Live-Demo mit Beispieldaten bereit, ohne Registrierung. Einen darüber hinausgehenden Testzugang gibt es nicht — wenn Sie mit Ihren eigenen Daten arbeiten möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.

Wie kann ich bezahlen?

Per Kreditkarte und weiteren Zahlungsmitteln über den Schweizer Zahlungsdienstleister Payrexx, oder klassisch per Rechnung und Banküberweisung. Abgerechnet wird jährlich im Voraus.

Wie lange läuft der Vertrag, und wie kündige ich?

Die Mindestlaufzeit beträgt 12 Monate. Der Vertrag verlängert sich danach um jeweils 12 Monate, sofern Sie nicht spätestens einen Monat vor Ablauf kündigen — per E-Mail an hallo@teels.ch oder direkt in der Applikation.

Läuft eine Lizenz aus, ohne verlängert zu werden, folgt zunächst eine Übergangsfrist, in der Sie normal weiterarbeiten können. Erst danach wird der Zugang gesperrt, bis die Lizenz verlängert ist. Bereits vor dem Ablauf und während der gesamten Übergangsfrist weisen wir Sie bei jeder Anmeldung darauf hin.

Sind die Preise inklusive Mehrwertsteuer?

Nein. Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
· 03

Daten & Import

Welche Dateiformate kann ich hochladen?

SDAT, CSV und Excel-Dateien. Der Import läuft teilautomatisiert und meldet Ihnen Auffälligkeiten, bevor die Daten übernommen werden. Alternativ liefern Sie Ihre Daten über die REST-API ein.

Mein Export sieht anders aus als eure Beispiele — funktioniert das trotzdem?

Die unterstützten Importformate sind festgelegt, und wir stellen Vorlagedateien bereit, an denen Sie sich orientieren können. SDAT ist ein XML mit Schema und wird beim Import gegen dieses Schema validiert. Weicht Ihr Export zu stark ab, müssen die Daten vorher in ein passendes Format gebracht werden.

Helft ihr beim Einstieg?

Auf Wunsch bieten wir Schulungen an, und bei technischen Problemen erreichen Sie unseren Support. Das Einlesen der Altdaten machen Sie selbst — dafür gibt es die Vorlagedateien und den teilautomatisierten Import mit Fehleranalyse.

Welche Zeitauflösung wird unterstützt?

Standard sind 15-Minuten-Werte, wie sie Schweizer Lastgangzähler liefern. Die Auflösung ist konfigurierbar.

Wie geht ihr mit Zeitzonen und der Sommerzeit-Umstellung um?

Wir prüfen Einheiten, Zeitzonen und die Zeitumstellung beim Import automatisch. Die beiden kritischen Tage im Jahr — der fehlende und der doppelte Tagesabschnitt — werden korrekt behandelt.

Was passiert mit Lücken und fehlerhaften Messwerten?

Ungültige Einträge werden beim Import angezeigt, statt still übernommen zu werden. Lücken bleiben Lücken: Wir erfinden keine Messwerte und interpolieren nichts weg. Zusätzlich markiert das Analytics-Modul auffällige Abweichungen als Lastanomalien, je mit Datum, Wert und Texthinweis.

Kann ich auch andere Messwerte als Strom auswerten?

Ja. Neben Energiezählern können Sie Temperaturzähler und eigene Datensätze anlegen und in der freien XY-Analyse mit dem Verbrauch in Beziehung setzen.

Woher kommen die Wetterdaten?

Von MeteoSchweiz, aus den frei verfügbaren Stationsdaten (Open Data). Über 150 Stationen sind direkt verknüpft. Zusatzkosten entstehen keine.

Bekomme ich meine Daten wieder heraus?

Jederzeit. Die ganze Hierarchie eines Kunden — Standorte, Zähler, Messwerte und Aggregate — lässt sich über jeden Zeitraum als JSON oder XML exportieren. Berichte gibt es zusätzlich als PDF.
· 04

Funktionen & Nutzung

Warum nicht einfach Excel?

Weil ein einzelner Zähler pro Jahr 35 200 Messwerte liefert. Excel öffnet das, aber jede Auswertung bleibt Handarbeit: Formeln kopieren, Zeitzonen und die Sommerzeit von Hand korrigieren, Diagramme neu aufbauen — für jeden Kunden, jedes Jahr, jedes Mal von vorn. TEELS ist aus genau dieser Arbeit entstanden.

Dazu kommt, was eine Tabelle grundsätzlich nicht leistet: mehrere Personen auf demselben Stand, Zugriffsrechte pro Endkunde und ein Ort für sensible Verbrauchsdaten, der nicht ein Ordner auf einem Laptop ist.

Warum TEELS und nicht einfach eine KI?

Weil Ihre Daten für die Auswertung nicht in eine Cloud zur KI-Verarbeitung gehen und weil dieselbe Frage jedes Mal dieselbe Antwort ergibt. Ein Sprachmodell baut seine Berichte bei jedem Durchlauf etwas anders auf; TEELS rechnet nach festen Regeln, nachvollziehbar und wiederholbar.

Beides schliesst sich nicht aus: Über die KI-Schnittstelle (MCP) im Modul API / KI binden Sie Ihre eigene KI an und lassen sie auf den aufbereiteten Daten weiterarbeiten.

Kann mein Endkunde selbst auf seine Daten schauen?

Ja. Sie können Ihrem Endkunden einen Lesezugriff auf seine Daten, Diagramme und Berichte geben.

Kann ich Berichte mit meinem eigenen Logo erstellen?

Ja, mit dem Modul Compliance & Branding. Ihr Logo und Ihr Firmenname erscheinen in der gesamten Applikation und in den PDF-Berichten — white-label, ohne TEELS-Zeichen.

Kann ich mehrere Standorte eines Kunden gemeinsam auswerten?

Ja. Standorte werden unterhalb eines Endkunden geführt und lassen sich einzeln oder gemeinsam auswerten.

Was kann die REST-API, und wie viele Aufrufe sind enthalten?

Über die REST-API speisen Sie Daten programmatisch ein und rufen Ergebnisse ab, mit gesicherten Zugangstokens. Enthalten sind 100 000 Aufrufe pro Monat. Die API ist Teil des Moduls API / KI.

Was macht TEELS bewusst nicht?

Keine Echtzeitsteuerung. TEELS greift nicht in Anlagen ein und schaltet keine Verbraucher — wir sind ein Analysewerkzeug für die nachgelagerte Auswertung und Optimierung.

Nutzen kann TEELS grundsätzlich jeder, der Lastdaten auswerten will, vom Einfamilienhaus bis zum Energieversorger. Für einen einzelnen Privathaushalt lohnt sich der Aufwand allerdings selten — unsere Pläne sind auf Beratung, Betriebe und Versorger zugeschnitten.

In welchen Sprachen gibt es die Applikation?

In vier Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch.
· 05

Betrieb & Support

Muss ich etwas installieren?

Nein. TEELS ist eine reine Webapplikation und läuft im Browser. Für die PDF-Berichte brauchen Sie lediglich einen PDF-Reader.

Welche Verfügbarkeit sagt ihr zu?

Wir betreiben TEELS nach dem Best-Effort-Prinzip: Wir bemühen uns um eine möglichst hohe Verfügbarkeit, sagen aber keine bestimmte Verfügbarkeit zu. Geplante Wartungsarbeiten kündigen wir an, soweit zumutbar, und legen sie ausserhalb der üblichen Geschäftszeiten.

Ein vertraglich zugesichertes SLA bieten wir derzeit nicht an. Mit wachsender Grösse werden wir das neu beurteilen.

Wie erreiche ich den Support?

Per E-Mail an support@teels.ch für technische Fragen, oder an hallo@teels.ch für alles Übrige. Eine öffentliche Telefonnummer gibt es nicht.

Wie oft kommen neue Funktionen?

Sobald sie fertig sind. Jedes Feature durchläuft einen Test auf Staging und wird danach zeitnah auf die Produktion ausgerollt.

Stand: August 2026

Interesse geweckt?

Testen Sie die Demo oder nehmen Sie unverbindlich Kontakt mit uns auf.